Author: Manuel

  • Oil rises on Middle East tensions and Hormuz blockade

    Oil rises on Middle East tensions and Hormuz blockade

    El petróleo vuelve a subir por la escalada militar en Medio Oriente y el bloqueo del estrecho de Ormuz (EFE/EPA/ADAM VAUGHAN)

    International oil prices rose again on Wednesday as military tensions between the United States and Iran increased and the risk of new disruptions to crude shipments through the Strait of Hormuz grew, while financial markets balanced the conflict’s impact with a U.S. inflation reading that came in better than expected.

    U.S. benchmark West Texas Intermediate (WTI) gained $0.86 to trade at $80.20 per barrel, while Brent rose $1.15 to $85.88 per barrel, driven by concerns about potential restrictions on one of the world’s main energy routes.

    The renewed military escalation heightened investor worries after cross-attacks between Washington and Tehran, raising the prospect of further interruptions to oil and gas transit through the Strait of Hormuz.

    “The Memorandum of Understanding between the United States and Iran signed last month turned out to be anything but that. Both sides are again exchanging military strikes and maintain completely different positions on the situation in the Strait of Hormuz,” said Tim Waterer, chief markets analyst at KCM Trade.

    The analyst added that “with navigation in the Gulf increasingly dangerous, transport flows are declining again,” referring to the effect the crisis is having on international maritime trade.

    Tensions flared again after new attacks in the region, increasing uncertainty about global energy supplies and adding upward pressure on oil prices.

    La nueva escalada militar elevó la preocupación de los inversores después de los ataques cruzados entre Washington y Teherán, que incrementaron el riesgo de nuevas interrupciones en el transporte de petróleo y gas a través del estrecho de Ormuz (REUTERS/Stringer)

    Despite this backdrop, Asian stock markets mostly closed higher, following gains on Wall Street on Tuesday after a U.S. inflation report came in below market expectations.

    South Korea’s Kospi led the advances, rising 7.1% to 7,343.37 points, helped by a rebound in semiconductor stocks after sharp losses in previous sessions.

    In Japan, the Nikkei 225 rose 0.9% to 68,353.91 points, while Australia’s S&P/ASX 200 added 0.2%, closing at 8,830 points.

    In China, Hong Kong’s Hang Seng gained 1.6% to 24,721.10 points, while the Shanghai Composite fell 0.4% to 3,952.04.

    In the United States, major indices also ended the day higher. The S&P 500 rose 0.4% to 7,543.59, recovering part of the prior session’s 0.8% decline. The Dow Jones Industrial Average gained less than 0.1% to finish at 52,508.27, and the Nasdaq Composite added 0.9% to 26,107.01.

    Markets were supported after the U.S. consumer price index showed that consumer prices rose 3.5% over the past twelve months, a reading that was less negative than analysts had expected.

    En Estados Unidos, los principales indicadores bursátiles también cerraron en terreno positivo (Bloomberg)

    That report reduced expectations of an additional interest-rate hike by the Federal Reserve at its next meeting.

    After the data release, traders assigned less than a 17% probability to another increase in the Fed’s policy rate at the upcoming meeting.

    (With information from the Associated Press)

  • Oil rises amid Middle East military escalation and Strait of Hormuz blockade

    Oil rises amid Middle East military escalation and Strait of Hormuz blockade

    El petróleo vuelve a subir por la escalada militar en Medio Oriente y el bloqueo del estrecho de Ormuz (EFE/EPA/ADAM VAUGHAN)

    International oil prices rose again on Wednesday amid escalating military tensions between the United States and Iran and the risk of new disruptions to crude shipments through the Strait of Hormuz, while financial markets weighed the conflict’s impact against a better-than-expected US inflation reading.

    US benchmark crude (WTI) gained $0.86 to trade at $80.20 per barrel, while Brent, the international reference, advanced $1.15 to $85.88 per barrel, driven by fears of further restrictions on one of the world’s main energy routes.

    The renewed military escalation increased investor concern after reciprocal attacks between Washington and Tehran, raising the risk of additional interruptions to oil and gas transport through the Strait of Hormuz.

    “The Memorandum of Understanding between the United States and Iran signed last month turned out to be anything but that. Both sides are again exchanging military attacks and hold completely different positions on the situation in the Strait of Hormuz,” said Tim Waterer, chief markets analyst at KCM Trade.

    The analyst added that “with navigation in the Gulf increasingly dangerous, transport flows are once again declining,” referring to the crisis’s effect on international maritime trade.

    Tensions were reactivated after new attacks in the region, which heightened uncertainty about global energy supply and put further upward pressure on oil prices.

    La nueva escalada militar elevó la preocupación de los inversores después de los ataques cruzados entre Washington y Teherán, que incrementaron el riesgo de nuevas interrupciones en el transporte de petróleo y gas a través del estrecho de Ormuz (REUTERS/Stringer)

    Despite that backdrop, Asian stock markets mostly closed higher, following Tuesday’s gains on Wall Street after a US inflation reading came in below market expectations.

    South Korea’s Kospi led the advances, rising 7.1% to 7,343.37 points, supported by a rebound in semiconductor stocks after sharp losses in recent sessions.

    In Japan, the Nikkei 225 rose 0.9% to 68,353.91 points, while Australia’s S&P/ASX 200 added 0.2% to finish the session at 8,830 points.

    In China, Hong Kong’s Hang Seng gained 1.6% to 24,721.10 points, while the Shanghai Composite slipped 0.4% to 3,952.04 points.

    In the United States, major stock indexes also closed higher. The S&P 500 rose 0.4% to 7,543.59 points, recovering part of the 0.8% decline from the previous session. The Dow Jones Industrial Average added less than 0.1% to finish at 52,508.27 points, while the tech-heavy Nasdaq Composite gained 0.9% to 26,107.01 points.

    Markets found support after the release of the US inflation index, which showed consumer prices rose 3.5% over the past 12 months, a figure that was less adverse than analysts had expected.

    En Estados Unidos, los principales indicadores bursátiles también cerraron en terreno positivo (Bloomberg)

    That report reduced expectations for an additional interest-rate increase by the Federal Reserve (Fed) at its next meeting.

    After the data was published, traders assigned less than a 17% probability to another hike in the policy rate at the meeting scheduled for the coming weeks.

    (With information from Associated Press)

    (more…)

  • Iran threatened to close export corridors after US Hormuz blockade

    Iran threatened to close export corridors after US Hormuz blockade

    Irán amenazó con cerrar “los corredores de exportación que benefician a EEUU y sus aliados” tras el bloqueo de Washington en Ormuz (REUTERS/Stringer/File Photo)

    Iran warned on Wednesday that it would close “all other export corridors that benefit the United States and its allies” following the closure of the Strait of Hormuz and the reinstatement of a U.S. naval blockade on Iranian ports. The statement came amid a new military escalation between Washington and Tehran, cross-border attacks in the region, and another rise in international oil prices.

    The warning was issued in a statement from the Islamic Revolutionary Guard Corps, published by state news agency IRNA, saying that “regional energy exports will either be shared among all or denied to all.”

    The threat widened the crisis after the closure of the Strait of Hormuz, a key route for global oil and gas shipments. Analysts cited by Reuters said Tehran signaled it might use its Houthi allies in Yemen to also block the Bab el-Mandeb Strait, which connects the Red Sea to the Gulf of Aden and carries Saudi oil exports and a substantial portion of global maritime trade.

    A senior Houthi official had already warned on Monday that the group was prepared to close Bab el-Mandeb if Saudi Arabia continued attacks on Yemen. According to a report by Iran’s Press TV, the leader said such a move could push oil prices up to $200 per barrel.

    Tensions rose after the Houthis launched missiles at Saudi Arabia, accusing the kingdom of bombing an airport under their control; that incident broke a four-year truce between the two sides.

    Analistas citados por Reuters señalaron que Teherán dio señales de que podría recurrir a sus aliados hutíes en Yemen para bloquear también el estrecho de Bab el-Mandeb, paso que conecta el Mar Rojo con el golfo de Adén y por donde circulan exportaciones de crudo saudí y una parte significativa del comercio marítimo internacional (EP)

    The Houthis have already demonstrated their ability to disrupt international trade. After the outbreak of the Gaza war in October 2023, the group attacked commercial vessels in the Red Sea, saying it was targeting ships linked to Israel in support of the Palestinian cause.

    The new threat to Bab el-Mandeb came a day after the U.S. military announced another round of strikes “to further degrade Iranian capabilities used to attack commercial shipping in the Strait of Hormuz.”

    The United States said Iran attacked seven merchant vessels during the past week, resulting in nearly a dozen crew members killed, wounded, or missing.

    U.S. Central Command (CENTCOM) also reported striking dozens of military targets near the Strait of Hormuz and along Iranian coastal areas, saying the operation lasted seven hours.

    The Revolutionary Guard said the Strait of Hormuz would remain closed “until the end of America’s evils.” Before the war began in February, roughly one-fifth of the world’s daily oil and gas shipments transited that waterway.

    The Iranian military body also said it struck command, control, logistics, fuel, and military equipment sites belonging to the U.S. Fifth Fleet in Bahrain in response to U.S. bombings.

    It added that it set fire to and destroyed a U.S. logistics facility in Mina Abdullah, Kuwait, and that its air force attacked a U.S. base in Azraq, Jordan, aiming to hit aircraft hangars. The Revolutionary Guard claimed some U.S. strikes originated from bases in Jordanian territory.

    Kuwait’s state news agency reported Wednesday morning that a fire at a site struck by Iran was under control, but it did not specify whether that location matched the facility named by the Revolutionary Guard.

    Jordanian authorities said their air defenses intercepted and shot down three ballistic missiles that entered the country’s airspace from Iranian territory during the early hours.

    Hostilities between Iran and the United States intensified last week, undermining a ceasefire reached in June after months of clashes that left thousands dead.

    In that context, U.S. President Donald Trump warned he would order strikes on Iran’s strategic infrastructure if Tehran did not return to negotiations. “I’ll leave the energy targets for last, but in the end we will get them,” Trump said in an interview with Fox News.

    The president added that U.S. negotiators had delivered a direct message to Iranian authorities: “They had better reach a deal.”

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, advirtió que ordenará ataques contra infraestructura estratégica iraní si Teherán no retoma las negociaciones (REUTERS)

    Trump also dropped a proposal announced on Monday to impose a 20% tariff on shipping that passes through the Strait of Hormuz. The idea drew criticism from the U.N. maritime agency and various shipping industry stakeholders. On Tuesday he said he would pursue investment agreements with Gulf countries instead of implementing that levy.

    The military escalation once again affected energy markets. Oil prices rose on Wednesday after closing the previous session up about 2%, driven by supply disruptions in the Strait of Hormuz.

    Brent crude ended Tuesday at its highest level since June 12, while West Texas Intermediate (WTI) reached its strongest price since June 15. Both contracts extended gains at the start of trading on Wednesday.

    (more…)

  • Iran threatens to close export corridors benefiting US and allies after Washington’s blockade in Hormuz

    Iran threatens to close export corridors benefiting US and allies after Washington’s blockade in Hormuz

    Irán amenazó con cerrar “los corredores de exportación que benefician a EEUU y sus aliados” tras el bloqueo de Washington en Ormuz (REUTERS/Stringer/File Photo)

    Iran threatened on Wednesday to close “all other export corridors that benefit the United States and its allies” after sealing off the Strait of Hormuz and following the reinstatement of a U.S. naval blockade on Iranian ports. The warning came amid a new military escalation between Washington and Tehran, cross-border attacks in the region, and a fresh rise in international oil prices.

    The warning appeared in a statement from the Islamic Revolutionary Guard Corps, published by state news agency IRNA, which said that “regional energy exports will be shared by all or denied to all.”

    The threat widened the crisis after the closure of the Strait of Hormuz, one of the main routes for global oil and gas shipments. Analysts cited by Reuters said Tehran signaled it could call on its Houthi allies in Yemen to also block the Bab el-Mandeb Strait, which links the Red Sea to the Gulf of Aden and carries Saudi oil exports and a significant portion of international maritime trade.

    A senior Houthi official had already warned on Monday that the group was prepared to close Bab el-Mandeb if Saudi Arabia continued its attacks on Yemen. According to a report by Iranian outlet Press TV, the leader said that such a decision could push oil prices as high as $200 per barrel.

    Tensions rose after the Houthis launched missiles at Saudi Arabia, accusing the kingdom of bombing an airport under their control. That incident broke a four-year truce between the two sides.

    Analistas citados por Reuters señalaron que Teherán dio señales de que podría recurrir a sus aliados hutíes en Yemen para bloquear también el estrecho de Bab el-Mandeb, paso que conecta el Mar Rojo con el golfo de Adén y por donde circulan exportaciones de crudo saudí y una parte significativa del comercio marítimo internacional (EP)

    The Houthis have already demonstrated their ability to disrupt international trade. After the Gaza war began in October 2023, the group attacked commercial vessels in the Red Sea, saying it targeted ships linked to Israel in solidarity with the Palestinian cause.

    The new threat to Bab el-Mandeb came a day after the U.S. military announced another round of strikes “to further degrade Iranian capabilities used to attack commercial shipping in the Strait of Hormuz.”

    The United States said Iran attacked seven commercial vessels over the past week, with nearly a dozen crew members killed, wounded, or missing.

    U.S. Central Command (CENTCOM) also reported striking dozens of military targets near the Strait of Hormuz and along Iranian coastal areas. According to the statement, the operation lasted seven hours.

    The Revolutionary Guard said the Strait of Hormuz would remain closed “until the end of America’s evils.” Before the war began in February, roughly one fifth of global daily oil and gas shipments passed through that waterway.

    The Iranian military body also claimed it struck command, control, logistics, fuel, and military equipment facilities belonging to the U.S. Fifth Fleet in Bahrain in response to U.S. strikes.

    It added that it set fire to and destroyed a U.S. logistics facility in Mina Abdullah, Kuwait, and that its air force attacked a U.S. base in Azraq, Jordan, aiming for aircraft hangars. The Revolutionary Guard said some of the U.S. strikes were launched from bases located in Jordanian territory.

    Kuwait’s state news agency reported Wednesday morning that a fire at a site hit by Iran had been brought under control, but it did not specify whether the location matched the facility mentioned by the Revolutionary Guard.

    Meanwhile, Jordanian authorities said air defenses intercepted and shot down three ballistic missiles that entered the country’s airspace from Iranian territory during the early hours.

    Hostilities between Iran and the United States intensified last week and weakened the truce reached in June after months of clashes that left thousands dead.

    In that context, U.S. President Donald Trump warned he would order strikes against Iran’s strategic infrastructure if Tehran did not return to negotiations. “I will leave energy targets for last, but in the end we will get them,” Trump said in an interview with Fox News.

    The president added that U.S. negotiators had delivered a direct message to Iranian authorities: “They better reach an agreement.”

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, advirtió que ordenará ataques contra infraestructura estratégica iraní si Teherán no retoma las negociaciones (REUTERS)

    Trump also abandoned a proposal announced on Monday to impose a 20% tariff on maritime transport passing through the Strait of Hormuz. The idea drew criticism from the U.N. maritime agency and various shipping industry actors. On Tuesday he said he would seek investment agreements with Gulf countries instead of moving forward with the levy.

    The military escalation again affected energy markets. Oil prices rose on Wednesday after closing the previous session up 2%, driven by supply disruptions in the Strait of Hormuz.

    Brent crude closed Tuesday at its highest level since June 12, while West Texas Intermediate (WTI) reached its highest price since June 15. Both contracts extended gains at the start of trading on Wednesday.

    (more…)

  • Iran threatens to close export corridors that benefit US and allies

    Iran threatens to close export corridors that benefit US and allies

    Irán amenazó con cerrar “los corredores de exportación que benefician a EEUU y sus aliados” tras el bloqueo de Washington en Ormuz (REUTERS/Stringer/File Photo)

    Iran warned on Wednesday that it could close “all other export corridors that benefit the United States and its allies” following the closure of the Strait of Hormuz and the reimposition of a U.S. naval blockade on Iranian ports. The statement coincided with a renewed military escalation between Washington and Tehran, cross-border attacks in the region, and another rise in international oil prices.

    The warning was issued in a statement from the Islamic Revolutionary Guard Corps, published by state news agency IRNA, saying that “regional energy exports are shared among all or denied to all.”

    The threat broadened the crisis after the closure of the Strait of Hormuz, a key route for global oil and gas shipping. Analysts cited by Reuters said Tehran signaled it might call on its Houthi allies in Yemen to also block the Bab el-Mandeb Strait, which links the Red Sea to the Gulf of Aden and carries Saudi oil exports along with a significant portion of international maritime trade.

    A senior Houthi official had already warned on Monday that the group was prepared to close Bab el-Mandeb if Saudi Arabia continued attacks on Yemen. According to a report by Iranian broadcaster Press TV, the official said such a move could push oil prices to as high as $200 per barrel.

    Tensions rose after the Houthis launched missiles at Saudi Arabia, accusing the kingdom of bombing an airport under Houthi control. That incident ended a four-year truce between the parties.

    Analistas citados por Reuters señalaron que Teherán dio señales de que podría recurrir a sus aliados hutíes en Yemen para bloquear también el estrecho de Bab el-Mandeb, paso que conecta el Mar Rojo con el golfo de Adén y por donde circulan exportaciones de crudo saudí y una parte significativa del comercio marítimo internacional (EP)

    The Houthis had already shown they could disrupt international trade. After the war in Gaza began in October 2023, the group attacked commercial vessels in the Red Sea, saying it targeted ships linked to Israel in solidarity with the Palestinian cause.

    The new threat against Bab el-Mandeb came a day after the U.S. military announced another round of strikes “to continue degrading Iranian capabilities used to attack commercial maritime traffic in the Strait of Hormuz.”

    The United States said Iran attacked seven commercial vessels over the past week, resulting in nearly a dozen crew members killed, wounded, or missing.

    U.S. Central Command (CENTCOM) also reported striking dozens of military targets near the Strait of Hormuz and in Iranian coastal areas. The operation, CENTCOM said, lasted seven hours.

    The Revolutionary Guard said the Strait of Hormuz would remain closed “until the end of the evils of the United States.” Before the war began in February, roughly one-fifth of the world’s daily oil and gas shipments passed through that waterway.

    The Iranian military body also said it struck command, control, logistics, fuel, and equipment facilities belonging to the U.S. Fifth Fleet in Bahrain in response to U.S. bombings.

    It added that it set fire to and destroyed a U.S. logistics facility in Mina Abdullah, Kuwait, and that its air force attacked a U.S. base in Azraq, Jordan, aiming at aircraft hangars. The Revolutionary Guard said some of the U.S. strikes were launched from bases on Jordanian territory.

    Kuwait’s state news agency reported Wednesday morning that a fire at a site hit by Iran was under control, but did not specify whether the site matched the facility named by the Revolutionary Guard.

    Meanwhile, Jordanian authorities said air defenses intercepted and shot down three ballistic missiles that entered the country’s airspace from Iranian territory during the night.

    Hostilities between Iran and the United States intensified again last week, undermining a truce reached in June after months of clashes that left thousands dead.

    In that context, U.S. President Donald Trump warned he would order strikes on Iran’s strategic infrastructure if Tehran did not return to negotiations. “I’ll leave energy targets for last, but in the end we’ll get them,” Trump said in an interview with Fox News.

    The president added that U.S. negotiators had delivered a direct message to Iranian authorities: “They better reach an agreement.”

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, advirtió que ordenará ataques contra infraestructura estratégica iraní si Teherán no retoma las negociaciones (REUTERS)

    Trump also abandoned a proposal put forward on Monday to impose a 20% tariff on shipping transiting the Strait of Hormuz. The proposal drew criticism from the UN maritime agency and various shipping industry stakeholders. On Tuesday he said he would seek investment agreements with Gulf countries instead of pursuing the tariff.

    The military escalation again affected energy markets. Oil prices rose on Wednesday after closing the previous session up 2%, driven by supply disruptions in the Strait of Hormuz.

    Brent crude finished Tuesday at its highest level since June 12, while West Texas Intermediate (WTI) reached its highest price since June 15. Both contracts extended gains at the start of trading on Wednesday.

    (more…)

  • Live: Iran attacks US military bases in Jordan, Bahrain and Kuwait

    Live: Iran attacks US military bases in Jordan, Bahrain and Kuwait

    Las fuerzas militares de Estados Unidos realizaron por cuarto día consecutivo ataques contra objetivos en Irán y restablecieron un bloqueo naval que impide el paso de embarcaciones hacia y desde puertos iraníes, según informó el Comando Central de Estados Unidos (CENTCOM).

    El presidente Donald Trump advirtió que, si no se inician negociaciones, la próxima semana los bombardeos se ampliarán a centrales eléctricas y puentes en Irán. En una entrevista en Fox News afirmó que, salvo que Teherán acepte sentarse a negociar, podrían destruirse instalaciones eléctricas y puentes.

    Trump también retrocedió respecto a su amenaza de imponer aranceles elevados a los buques que transiten por el estrecho de Ormuz, corredor clave para el petróleo y el gas del Golfo Pérsico.

    El restablecimiento del bloqueo provocó una reacción diplomática inmediata de Irán. El viceministro de Relaciones Exteriores, Kazem Gharibabadi, declaró que la medida “desmantela, en cierta forma, el memorando de Islamabad”, en referencia al acuerdo que habría servido de marco para conversaciones previas.

    A continuación, la cobertura minuto a minuto:

    Marco Rubio y el canciller jordano discutieron los ataques iraníes contra buques en Medio Oriente

    El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, dijo haber conversado con el ministro de Exteriores jordano, Ayman Safadi, sobre seguridad regional, incluyendo “los continuos ataques de Irán contra embarcaciones y países de la región”.

    El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, estrecha la mano del ministro de Asuntos Exteriores jordano, Ayman Safadi, en el Departamento de Estado de EE. UU., en Washington, D. C., EE. UU., el 14 de julio de 2026 (REUTERS/Ken Cedeno)

    El Consejo de Seguridad de la ONU votó a favor de continuar supervisando los ataques de los hutíes en el Mar Rojo

    El Consejo de Seguridad aprobó una resolución para prorrogar seis meses la supervisión de la ONU sobre los ataques de los hutíes en el Mar Rojo. La medida obtuvo trece votos a favor, con abstenciones de China y Rusia, y obliga al secretario general a presentar informes mensuales al Consejo.

    Los hutíes comenzaron a atacar embarcaciones en el Mar Rojo a fines de 2023, diciendo que sus blancos eran buques vinculados a Israel en represalia por el conflicto en Gaza.

    /america/mundo/2026/07/15/el-regimen-de-iran-lanzo-nuevos-ataques-contra-bases-militares-de-estados-unidos-en-jordania-bahrein-y-kuwait/

    Buques vinculados a Irán abandonaron el estrecho de Ormuz antes del bloqueo estadounidense

    Datos de transporte marítimo muestran un aumento de tráfico por el estrecho de Ormuz el martes, con la mayoría de los buques relacionados con comercio iraní, antes de que entrara en vigor el bloqueo estadounidense previsto para el miércoles. Registros de Kpler indican que nueve de once buques utilizaron la vía iraní.

    Entre las entradas se registraron tres petroleros vacíos (un Aframax y dos de mayor calado). En las salidas, hubo un VLCC con 2 millones de barriles de crudo, un petrolero mediano con productos refinados y dos buques que transportaron gas licuado de petróleo, además de un tanque con metanol y un granelero con mineral de hierro.

    El Ejército jordano afirmó haber derribado tres misiles lanzados por Irán

    Una captura de pantalla de un video de la televisión estatal iraní muestra un misil iraní volando en un lugar desconocido (REUTERS)

    El Ejército de Jordania informó que sus defensas aéreas interceptaron y derribaron tres misiles que ingresaron desde territorio iraní. Las autoridades comunicaron que equipos del Cuerpo Real de Ingenieros recogieron y gestionaron los restos en distintos puntos, garantizando la seguridad de la población y los bienes.

    El comunicado militar subrayó que Jordania rechaza cualquier violación de su soberanía y mantiene vigilancia aérea con alto nivel de preparación.

    /estados-unidos/2026/07/14/estados-unidos-lanzo-la-cuarta-ola-de-ataques-contra-iran-y-prepara-el-bloqueo-naval-sobre-sus-puertos-y-costas/

    La Guardia Revolucionaria de Irán atacó a los países del Golfo tras la operación del CENTCOM de EEUU

    La Guardia Revolucionaria anunció nuevos bombardeos con drones contra instalaciones militares estadounidenses en la región, incluyendo ataques contra la base aérea de Al Azraq en Jordania, donde señaló haber alcanzado hangares, alojamientos y depósitos.

    La entidad calificó la operación como ‘Relámpago’, afirmó que la era de los ataques impunes ha terminado y advirtió que cualquier acción contra suelo, aguas o espacio aéreo iraní tendrá respuesta proporcional.

    Además, informó de ataques simultáneos contra un almacén estadounidense en la base Sheij Isa (Bahréin) y contra drones en la base Ali al Salem (Kuwait), indicando daños en depósitos y plataformas donde se desplegaban MQ9 y otros equipos.

    Irán: el estrecho de Ormuz permanecerá cerrado hasta que “se acaben los males de Estados Unidos”

    Un barco en el estrecho de Ormuz (REUTERS/Stringer)

    La Guardia Revolucionaria declaró que la vía marítima quedará cerrada hasta que cesen las acciones estadounidenses, acusando a EE. UU. de atacar bases iraníes con el pretexto de sancionar barcos infractores. Aseguró que ningún buque desafió el bloqueo iraní y que por ello no hubo impactos durante sus operaciones.

    Casa Blanca: “Las divisiones en Irán demuestran el éxito de la política de Trump”

    Stephen Miller, subjefe de gabinete de la Casa Blanca, afirmó en Fox News que las fracturas internas entre los líderes iraníes reflejan el éxito de la política de la administración Trump hacia Teherán. Dijo que el liderazgo iraní afronta “enormes fisuras” y reiteró el llamamiento de EE. UU. a que Irán apoye un programa de paz y abandone ambiciones nucleares.

    Pezeshkian aseguró defender “cada centímetro” de Irán en medio de nueva escalada con EEUU

    El presidente iraní, Masoud Pezeshkian (REUTERS)

    El presidente iraní Masud Pezeshkian declaró que Irán defenderá “cada centímetro” de su territorio tras la escalada con Estados Unidos, y cuestionó si las acciones y la retórica estadounidense han logrado sus objetivos militares. Sus declaraciones coinciden con intercambios de ataques entre ambos países y con bombardeos realizados por EE. UU. y represalias iraníes en la región.

    /estados-unidos/2026/07/15/estados-unidos-amplio-las-sanciones-contra-el-sector-petrolero-de-iran-y-apunto-a-una-red-vinculada-al-regimen/

    Kuwait y Bahréin se defienden de nuevos ataques de Irán

    En Bahréin se activaron sirenas antiaéreas, informó el Ministerio del Interior, que pidió calma y que la población acuda a lugares seguros. En Kuwait, las fuerzas armadas señalan que se enfrentan a drones de ataque “hostiles”.

    El CENTCOM acusa a Irán de atacar a civiles en toda la región

    El Comando Central de EE. UU. acusó a Irán de atacar deliberadamente a civiles en la región y afirmó que las fuerzas iraníes atacaron siete buques mercantes la semana anterior. El almirante Brad Cooper dijo que los ataques causaron cerca de una docena de tripulantes muertos, desaparecidos o heridos, y responsabilizó a Irán por decenas de lanzamientos contra países del Golfo.

    Trump afirma que los ataques contra Irán continuarán hasta que él diga basta

    Donald Trump advirtió que Estados Unidos atacará centrales eléctricas y puentes iraníes la próxima semana si Teherán se niega a negociar, y aseguró que “los ataques continuarán hasta que yo diga que es suficiente”. Señaló que mantuvo conversaciones con Irán y lanzó un ultimátum para que el país acepte sentarse a dialogar.

    Kuwait denuncia un ataque de Irán contra un buque de su Armada que deja cuatro militares heridos

    El Ministerio de Defensa de Kuwait informó que detectó un misil balístico, cinco misiles de crucero y 33 drones “hostiles”, y denunció un ataque contra un buque de su Armada que hirió a cuatro militares, quienes se encuentran estables tras recibir tratamiento. El portavoz señaló que la mayoría de las amenazas fueron interceptadas y neutralizadas, y apuntó a daños materiales por escombros en varias instalaciones.

    /america/mundo/2026/07/14/crece-el-riesgo-de-que-yemen-quede-atrapado-en-la-guerra-regional-tras-la-escalada-entre-los-huties-y-arabia-saudita/

    /estados-unidos/2026/07/14/estados-unidos-lanzo-la-cuarta-ola-de-ataques-contra-iran-y-prepara-el-bloqueo-naval-sobre-sus-puertos-y-costas/

    /america/mundo/2026/07/14/el-volvio-a-subir-en-medio-de-la-creciente-tension-en-medio-oriente/

    Irán aseguró ejercerá su soberanía sobre el estrecho “cueste lo que cueste”

    El viceministro de Exteriores, Kazem Gharibabadi, afirmó que el estrecho de Ormuz forma parte de la seguridad nacional iraní y que su país ejercerá soberanía sobre esa vía “cueste lo que cueste”. Añadió que Teherán considera que actualmente no tiene compromisos vinculantes respecto al memorando de entendimiento de Islamabad con Estados Unidos.

    El viceministro de Asuntos Exteriores de Irán afirma que el memorando de entendimiento con Estados Unidos ya no está vigente

    La emisora estatal IRIB citó a Gharibabadi, quien declaró que Irán no está obligado por el memorando de entendimiento con EE. UU., porque considera que el acuerdo ha quedado sin efecto. Afirmó que “Estados Unidos no solo violó el memorando, sino que lo desmanteló”, y que el incumplimiento de cláusulas llevó al colapso del acuerdo.

    Se escuchan explosiones en la isla iraní de Qeshm

    La agencia Fars reportó varias explosiones en la isla de Qeshm, cerca del estrecho de Ormuz, en medio de los enfrentamientos entre EE. UU. e Irán. Indicó que la zona de Masan había sido atacada en días recientes y que se oyeron detonaciones hacia las 18:45 locales.

    /america/mundo/2026/07/14/donald-trump-notifico-al-congreso-sobre-la-reanudacion-de-los-ataques-militares-contra-iran/

    El brent sube un 2 % y supera los 85 dólares

    El barril de Brent para entrega en septiembre subió algo más del 2 % y superó los 85 dólares debido a las tensiones en Oriente Medio tras nuevos ataques entre Estados Unidos e Irán y el reinicio del bloqueo naval. A las 16:30 GMT cotizaba alrededor de 85,07 dólares el barril en el mercado de futuros de Londres.

    Más temprano la cotización llegó a 87,55 dólares, un alza de algo más del 5 % respecto al cierre del lunes, mientras el mínimo de la sesión se situó en 83,37 dólares.

    Rebeldes de Yemen afirman haber derribado un avión de vigilancia saudita

    Los hutíes de Yemen, apoyados por Irán, afirmaron haber derribado un avión de vigilancia saudita “Wing Loong II” que realizaba misiones sobre la gobernación de Al Bayda, en el centro del país, según un comunicado del portavoz militar hutí, Yahya Saree.

    La ONU recordó que por el bloqueado estrecho de Ormuz pasan bienes esenciales

    El alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Türk, advirtió que por el estrecho de Ormuz circulan mercancías esenciales —alimentos, medicinas y otros bienes— y expresó alarma por las noticias de su bloqueo. Señaló que las interrupciones tienen consecuencias socioeconómicas y humanitarias a nivel regional y global y pidió priorizar la diplomacia, la contención y la desescalada, reclamando el cese inmediato de ataques contra infraestructuras civiles y el retorno al alto el fuego.

    Volker Türk, alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (REUTERS/Denis Balibouse/Archivo)

    Kuwait dijo que está interceptando “misiles y drones hostiles” en su espacio aéreo

    Las Fuerzas Armadas de Kuwait informaron que están interceptando misiles y drones hostiles en su espacio aéreo. No precisaron la procedencia de los ataques ni atribuyeron responsabilidad concreta, aunque señalaron que los sonidos de explosiones se deben a derribos por parte de sus sistemas de defensa aérea.

    Se ha indicado que Kuwait también ha sido atacado por milicias proiraníes desde Irak en apoyo a Teherán tras la escalada regional iniciada en febrero.

    La OMI defendió la “libertad de navegación” en un Ormuz “libre de peajes” y condenó los ataques a buques

    La Organización Marítima Internacional reiteró la importancia de preservar la libertad de navegación conforme al Derecho Internacional y condenó los ataques contra buques en el estrecho de Ormuz. El Consejo de la OMI subrayó que el paso por estrechos usados para navegación internacional no debe ser amenazado ni obstaculizado y recordó que cualquier regulación del tráfico por Estados ribereños debe ajustarse a las normas internacionales, incluida la Convención SOLAS.

    Israel demostrará en Roma su “buena voluntad” de fortalecer el acuerdo de paz con Líbano

    El ministro de Exteriores israelí, Gideon Saar, dijo que Israel mostrará “buena voluntad” en conversaciones en Roma con representantes de Líbano y Estados Unidos para consolidar el acuerdo marco firmado el 26 de junio en Washington, destinado a poner fin al conflicto con Hezbollah. Israel se declaró dispuesto a avanzar en la implementación de dos “zonas piloto” en el sur del Líbano, de las que deberían retirarse tropas israelíes.

    /america/mundo/2026/07/14/donald-trump-retiro-la-tasa-del-20-que-iba-a-cobrar-eeuu-en-el-estrecho-de-ormuz-y-la-sustituira-por-acuerdos-comerciales/

    El enviado de la ONU para el Yemen busca en Omán una desescalada tras el ataque en Saná

    El enviado especial de la ONU para Yemen, Hans Grundberg, realizó reuniones en Mascate con autoridades omaníes y con el jefe negociador hutí para pedir una “desescalada inmediata” tras el ataque del gobierno reconocido contra el aeropuerto de Saná. Buscó acordar una hoja de ruta para preservar la calma relativa desde la tregua de 2022 y urgió a reanudar negociaciones bajo auspicio de la ONU en las vías política, militar y económica.

    La visita siguió al bombardeo de la pista del Aeropuerto Internacional de Saná por parte de fuerzas del gobierno reconocido para impedir el aterrizaje de un vuelo de Mahan Air que regresaba una delegación hutí tras asistir a un funeral en Teherán.

    Pakistán defendió la soberanía saudita tras los ataques hutíes

    El primer ministro paquistaní, Shehbaz Sharif, condenó los ataques de los hutíes contra Arabia Saudita, calificándolos de violación de la soberanía y una amenaza a la paz regional. Reiteró el apoyo de Pakistán a la seguridad saudita mientras Islamabad actúa como mediador entre EE. UU. e Irán.

    La condena se produjo tras ataques hutíes contra el aeropuerto de Abha, presentados por los rebeldes como represalia por un ataque previo en Saná.

    El petróleo de Texas sube un 3,24% y alcanza los 80 dólares

    El crudo West Texas Intermediate (WTI) subió un 3,24 % hasta 80,67 dólares por barril tras nuevos ataques entre EE. UU. e Irán y la reanudación del bloqueo naval. Los contratos de agosto sumaron 2,53 dólares respecto al cierre del lunes, y los mercados reaccionaron a la escalada y a reportes de ataques en ciudades del sur de Irán y acciones iraníes contra buques emiratíes.

    La tensión se intensificó después de que Trump declarara finalizado el acuerdo marco del 17 de junio por los continuos ataques de Teherán en Ormuz.

    /america/mundo/2026/07/14/el-comando-central-de-estados-unidos-dio-detalles-de-como-sera-el-nuevo-bloqueo-a-los-puertos-de-iran/

    Netanyahu le advirtió a los líderes iraníes que Israel responderá si es atacado

    El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, advirtió que Israel responderá con fuerza si Irán lanza un ataque contra su territorio. Dijo que no tolerará agresiones sin una respuesta decisiva.

    El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (REUTERS/Ronen Zvulun)

    Israel dijo estar dispuesto a retirarse de dos zonas en el sur de Líbano

    Israel manifestó su disposición a avanzar en la retirada de tropas de dos “zonas piloto” en el sur del Líbano, como parte de la implementación de un acuerdo marco alcanzado en Washington. Las conversaciones se desarrollan con la mediación estadounidense en un contexto de tensión regional y rechazo de Hezbollah al acuerdo, que exige su desarme.

    Omán reafirmó su cooperación para restablecer la navegación en Ormuz tras los ataques contra buques

    El Ministerio de Exteriores de Omán reiteró su cooperación neutral y transparente con todas las partes para restablecer la libertad de navegación en el estrecho de Ormuz, en cumplimiento del derecho internacional y de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. Omán hizo un llamado a todas las partes a respetar las normas internacionales.

    Imagen de arhivo de barcos en el estrecho de Ormuz, vistos desde Musandam, Omán. 18 de junio de 2026 (REUTERS/Stringer)

    Un petrolero noruego explotó frente a las costas de Omán

    El petrolero noruego Stolt Magnesium sufrió una explosión en la sala de máquinas por un artefacto no identificado frente a costas de Omán durante la madrugada; no hubo víctimas, informó la naviera Stolt Tankers a la firma de gestión de crisis MTI Network. La tripulación resultó ilesa y se declaró un incendio controlado en la sala de máquinas.

    La agencia UK Maritime Trade Operations indicó que un buque reportó haber sido alcanzado por un proyectil desconocido a unas 40 millas náuticas al noreste de Qalhat.

    Marineros estadounidenses realizan operaciones de vuelo a bordo del USS George H.W. Bush

    CENTCOM publicó imágenes y un breve texto mostrando operaciones de vuelo realizadas por marineros a bordo del portaaviones USS George H.W. Bush.

    El jefe del Consejo de Cooperación del Golfo denunció los ataques “terroristas” de Irán

    Jasim Mohamed al Budaiui, secretario general del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), condenó los ataques iraníes contra petroleros emiratíes en Ormuz, calificándolos de “terroristas” y una violación del Derecho Internacional y de la libertad de navegación. Expresó solidaridad con Emiratos Árabes Unidos y pidió a la comunidad internacional adoptar una postura firme ante estos ataques.

    Condenaron a cadena perpetua a tres bareiníes por espiar para Irán

    El Tribunal Penal Supremo de Baréin condenó a tres ciudadanos a cadena perpetua por espiar para la Guardia Revolucionaria de Irán y colaborar en acciones hostiles contra el reino. La Fiscalía dijo que los acusados facilitaron videos, ubicaciones y coordenadas para posibles ataques, y ordenó la confiscación de los objetos incautados.

    Irán informó de ataques estadounidenses en una zona fronteriza cerca de Irak y Kuwait

    Autoridades iraníes informaron que ataques estadounidenses impactaron en una zona fronteriza cercana a Irak y Kuwait, afectando áreas como Abadán y Mahshahr. Las autoridades locales atribuyeron a Estados Unidos los bombardeos en esas ciudades.

    El régimen iraní afirmó que EEUU atacó la ciudad portuaria de Bushehr

    Autoridades iraníes dijeron que ataques estadounidenses alcanzaron puntos en la ciudad portuaria de Bushehr, donde está ubicada la única central nuclear civil del país. El vicegobernador provincial declaró que cuatro puntos de la ciudad sufrieron impactos de proyectiles, atribuyéndolos a fuerzas estadounidenses.

    FOTO DE ARCHIVO. Imagen de satélite muestra la central nuclear de Bushehr, en la provincia de Bushehr, Irán (2025 Planet Labs PBC/Cedida a REUTERS)

    /america/mundo/2026/07/14/estados-unidos-suspendio-la-retirada-de-aviones-cisterna-militares-del-aeropuerto-de-tel-aviv/

    El Ejército iraní afirmó que no cederá “ni un ápice” sobre el estrecho de Ormuz

    El portavoz del Ejército iraní, general de brigada Mohamad Akraminia, aseguró que las fuerzas armadas no cederán “ni un ápice” respecto al estrecho de Ormuz y rechazó que la vía se reabra mediante la guerra o la agresión. Subrayó que el respeto a los derechos del pueblo iraní es la vía para reabrir la ruta, y recordó el cierre declarado por la Guardia Revolucionaria hasta el fin de la interferencia estadounidense.

    El Ejército iraní aseguró que las Fuerzas Armadas no cederán “ni un ápice” sobre el estrecho de Ormuz (Europa Press/Contacto/Iranian Army Office)

    /america/mundo/2026/07/14/emiratos-arabes-unidos-condeno-los-actos-de-pirateria-del-regimen-irani-en-ormuz-tras-el-ataque-contra-petroleros/

    La India convocó a un diplomático iraní por un ataque en Ormuz con un marinero muerto

    La India llamó al subjefe de la Embajada iraní en Nueva Delhi para presentar una protesta formal tras un ataque en Ormuz que dejó un marinero indio muerto y varios heridos. Nueva Delhi condenó los ataques a los buques MT Al Bahiyah y MT Mombasa y detalló que a bordo viajaban 30 marineros indios entre ambas tripulaciones, con víctimas y heridos en los dos barcos.

    /america/mundo/2026/07/14/un-buque-cisterna-fue-alcanzado-por-un-misil-frente-a-la-costa-de-oman/

    /america/mundo/2026/07/14/trump-aseguro-que-eeuu-controla-el-estrecho-de-ormuz-y-defendio-el-bloqueo-vamos-a-dejar-pasar-a-todos-excepto-si-haces-negocios-con-iran/

    Irán presentó un proyecto de ley para gestionar el estrecho de Ormuz y advierte que defenderá sus “líneas rojas”

    Un barco en el estrecho de Ormuz, visto desde Musandam (Omán), el 13 de julio de 2026. REUTERS/Stringer

    En el Parlamento iraní se presentó el proyecto de ley “Acción Estratégica para la Seguridad y el Progreso Sostenible del Estrecho de Ormuz y el Golfo Pérsico”, según Ebrahim Azizi, presidente de la comisión de Seguridad Nacional. Azizi afirmó que Irán defenderá sus “líneas rojas” en la gestión del estrecho y que la iniciativa legislativa es el primer paso de medidas adicionales.

    /america/mundo/2026/07/14/el-precio-del-petroleo-continua-subiendo-por-la-guerra-en-medio-oriente-y-agrava-la-incertidumbre-sobre-la-economia-mundial/

    /america/mundo/2026/07/14/iran-reivindico-nuevos-ataques-contra-bases-estadounidenses-en-bahrein-y-jordania-tras-los-bombardeos-de-washington/

    Las misiones diplomáticas estadounidenses en los Emiratos Árabes Unidos cancelan citas

    La embajada de EE. UU. en Abu Dhabi y el consulado en Dubái suspendieron las citas consulares hasta el miércoles por motivos de seguridad regional, tras el informe de dos petroleros emiratíes alcanzados por misiles en Ormuz y la muerte de un marinero.

    Jordania derribó cuatro misiles procedentes de Irán

    Jordania anunció que interceptó y derribó cuatro misiles que ingresaron en su espacio aéreo procedentes de territorio iraní, informó la agencia estatal de noticias.

    Irán afirmó haber lanzado ataques contra la Quinta Flota de EEUU en Baréin

    El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria informó haber atacado con misiles y drones instalaciones vinculadas a la Quinta Flota de EE. UU. en Baréin, causando incendios en depósitos de combustible y daños en sistemas de radar, según su comunicado, que aseguró que la operación de represalia continúa.

    /estados-unidos/2026/07/13/estados-unidos-lanzo-una-nueva-ronda-de-ataques-contra-iran-para-degradar-su-capacidad-militar-en-estrecho-de-ormuz/

    (more…)

  • Live: Iran launches new attacks on US bases in Jordan, Bahrain and Kuwait

    Live: Iran launches new attacks on US bases in Jordan, Bahrain and Kuwait

    Las fuerzas militares de Estados Unidos llevaron a cabo por cuarto día consecutivo ataques contra objetivos en Irán y reinstauraron un bloqueo naval que limita el tráfico hacia y desde puertos iraníes, informó el Comando Central de Estados Unidos (CENTCOM).

    El presidente Donald Trump advirtió que, si no se abren negociaciones, la próxima semana los bombardeos podrían ampliarse a plantas eléctricas y puentes iraníes. En una entrevista en Fox News dijo que, salvo que Irán acceda a dialogar, “vamos a destruir todas sus plantas eléctricas. Vamos a destruir todos sus puentes”.

    Trump también reculó en su intención de imponer una tasa a los buques que transiten por el estrecho de Ormuz y afirmó que la sustituiría por acuerdos comerciales.

    El restablecimiento del bloqueo provocó una reacción diplomática inmediata de Irán. El viceministro de Exteriores, Kazem Gharibabadi, afirmó que la medida “ha desmantelado, en cierta forma, el memorando de Islamabad”, indicando que el acuerdo que servía de marco para las conversaciones ya no estaría operativo.

    A continuación, el resumen minuto a minuto de la situación.

    Marco Rubio y el canciller jordano discutieron los ataques iraníes contra buques en Medio Oriente

    El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, se reunió con el ministro de Exteriores de Jordania, Ayman Safadi, para tratar cuestiones de seguridad regional, entre ellas “los continuos ataques de Irán contra embarcaciones y países de la región”.

    El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, estrecha la mano del ministro de Asuntos Exteriores jordano, Ayman Safadi, en el Departamento de Estado de EE. UU., en Washington, D. C., EE. UU., el 14 de julio de 2026 (REUTERS/Ken Cedeno)

    El Consejo de Seguridad de la ONU votó a favor de continuar supervisando los ataques de los hutíes en el Mar Rojo

    El Consejo de Seguridad aprobó una resolución que prorroga seis meses la supervisión de la ONU sobre los ataques atribuidos a los hutíes en el Mar Rojo. La resolución fue apoyada por trece miembros; China y Rusia se abstuvieron.

    El texto solicita al secretario general de la ONU que presente informes mensuales sobre la situación. Los hutíes iniciaron ataques contra buques en el Mar Rojo a finales de 2023, alegando que apuntaban a embarcaciones vinculadas a Israel en respuesta al conflicto en Gaza.

    Enlace relacionado: /america/mundo/2026/07/15/el-regimen-de-iran-lanzo-nuevos-ataques-contra-bases-militares-de-estados-unidos-en-jordania-bahrein-y-kuwait/

    Buques vinculados a Irán abandonaron el estrecho de Ormuz antes del bloqueo estadounidense

    Antes de la entrada en vigor del bloqueo naval anunciado por EE. UU., se registró un aumento en el tráfico por el estrecho de Ormuz, con la mayoría de los barcos vinculados al comercio iraní. Datos de la plataforma Kpler indican que nueve de los once buques que cruzaron ese día lo hicieron por la vía iraní.

    Entre los movimientos se contabilizaron tres petroleros vacíos (un Aframax y dos de gran tamaño). En las salidas figuraron un VLCC con 2 millones de barriles de crudo, un buque mediano con productos refinados y dos embarcaciones que transportaron gas licuado de petróleo. También salieron un cisterna con metanol y un granelero con mineral de hierro.

    El Ejército jordano afirmó haber derribado tres misiles lanzados por Irán

    Una captura de pantalla de un video de la televisión estatal iraní muestra un misil iraní volando en un lugar desconocido (REUTERS)

    Las fuerzas jordanas informaron que sus defensas aéreas interceptaron y derribaron tres misiles que habían ingresado al espacio aéreo del Reino desde territorio iraní. Las autoridades detallaron que los equipos de ingeniería gestionaron los restos siguiendo protocolos de seguridad y aseguraron las zonas afectadas para proteger a la población.

    El comunicado subrayó que las Fuerzas Armadas jordanas rechazan cualquier violación de la soberanía nacional y mantienen una vigilancia aérea con alto nivel de preparación.

    Enlace relacionado: /estados-unidos/2026/07/14/estados-unidos-lanzo-la-cuarta-ola-de-ataques-contra-iran-y-prepara-el-bloqueo-naval-sobre-sus-puertos-y-costas/

    La Guardia Revolucionaria de Irán atacó a los países del Golfo tras la operación del CENTCOM de EEUU

    La Guardia Revolucionaria informó de una serie de ataques con drones y misiles contra instalaciones estadounidenses en la región en una operación que denominó “Relámpago”. Entre los objetivos mencionados estuvieron la base aérea de Al Azraq en Jordania, un almacén en la base Sheij Isa en Bahréin y rampas de drones en la base Ali al Salem en Kuwait.

    El comunicado afirmó que se destruyeron depósitos de armas y dañaron o destruyeron drones MQ9 desplegados en la región. La Guardia calificó la operación como respuesta a acciones previas de Estados Unidos.

    Irán: el estrecho de Ormuz permanecerá cerrado hasta que “se acaben los males de Estados Unidos”

    Un barco en el estrecho de Ormuz (REUTERS/Stringer)

    La Guardia Revolucionaria anunció que mantendrá el cierre de la vía marítima estratégica hasta que cesen las acciones de Estados Unidos. En su comunicado acusó a las fuerzas estadounidenses de atacar bases iraníes con el pretexto de combatir buques infractores y afirmó que ningún barco intentó contravenir el bloqueo impuesto por Irán.

    Casa Blanca: “Las divisiones en Irán demuestran el éxito de la política de Trump”

    Stephen Miller, subjefe de gabinete de la Casa Blanca, afirmó en Fox News que las fracturas internas en el liderazgo iraní son una muestra del éxito de la política del presidente Trump hacia Teherán. Miller sostuvo que el régimen enfrenta “enormes fisuras” y reiteró que EE. UU. insta a Irán a apoyar un programa de paz y renunciar a ambiciones nucleares.

    Pezeshkian aseguró defender “cada centímetro” de Irán en medio de nueva escalada con EEUU

    El presidente iraní, Masoud Pezeshkian (REUTERS)

    El presidente iraní, Masud Pezeshkian, declaró en televisión estatal que Irán defenderá “cada centímetro” de su territorio ante la escalada con Estados Unidos. Sus declaraciones se dieron tras ataques estadounidenses contra el sur de Irán y en medio de represalias iraníes con misiles y drones contra objetivos estadounidenses en la región.

    Pezeshkian cuestionó si las acciones estadounidenses han logrado sus objetivos en el terreno y reafirmó la voluntad de defender la soberanía del país.

    Enlace relacionado: /estados-unidos/2026/07/15/estados-unidos-amplio-las-sanciones-contra-el-sector-petrolero-de-iran-y-apunto-a-una-red-vinculada-al-regimen/

    Kuwait y Bahréin se defienden de nuevos ataques de Irán

    Las autoridades de Bahréin activaron las sirenas antiaéreas tras los enfrentamientos regionales y pidieron a la población buscar refugio seguro, según comunicó el Ministerio del Interior. Kuwait informó que sus fuerzas armadas están enfrentando drones de ataque “hostiles”.

    El CENTCOM acusa a Irán de atacar a civiles en toda la región

    El Comando Central de EE. UU. acusó a Irán de atacar deliberadamente a civiles en la región, señalando que la semana pasada se habrían atacado siete buques mercantes. El almirante Brad Cooper, comandante del CENTCOM, afirmó que esos incidentes dejaron cerca de una docena de tripulantes muertos, desaparecidos o heridos.

    Cooper también aseguró que Irán lanzó decenas de misiles y drones contra países vecinos del Golfo y dijo que las fuerzas estadounidenses están exigiendo responsabilidades por acciones que ponen en riesgo vidas civiles.

    Trump afirma que los ataques contra Irán continuarán hasta que él diga basta

    El presidente Donald Trump reiteró que Estados Unidos continuará atacando objetivos en Irán hasta que él indique lo contrario. En una entrevista en Fox News dijo que el país mantiene conversaciones con Irán y dio un ultimátum: si no hay acuerdo, la próxima semana los ataques se centrarían en centrales eléctricas y puentes.

    Trump sostuvo que Irán todavía conserva “algo de capacidad de resistencia, pero no mucha”, y que la campaña militar estadounidense busca reducir esas capacidades.

    Kuwait denuncia un ataque de Irán contra un buque de su Armada que deja cuatro militares heridos

    El Ministerio de Defensa de Kuwait informó que detectó e interceptó un misil balístico, cinco misiles de crucero y 33 drones “hostiles”. Además denunció un ataque contra uno de sus buques de la Armada que dejó al menos cuatro militares heridos, aunque su estado fue reportado como estable tras recibir atención médica.

    El portavoz militar afirmó que todos los proyectiles detectados fueron interceptados y neutralizados y señaló daños materiales por la caída de escombros en varias zonas. El comunicado reafirmó la preparación y compromiso de las Fuerzas Armadas para proteger la seguridad nacional.

    Enlaces relacionados: /america/mundo/2026/07/14/crece-el-riesgo-de-que-yemen-quede-atrapado-en-la-guerra-regional-tras-la-escalada-entre-los-huties-y-arabia-saudita/ /estados-unidos/2026/07/14/estados-unidos-lanzo-la-cuarta-ola-de-ataques-contra-iran-y-prepara-el-bloqueo-naval-sobre-sus-puertos-y-costas/ /america/mundo/2026/07/14/el-volvio-a-subir-en-medio-de-la-creciente-tension-en-medio-oriente/

    Irán aseguró ejercerá su soberanía sobre el estrecho “cueste lo que cueste”

    El viceministro de Exteriores iraní, Kazem Gharibabadi, declaró en televisión estatal que el estrecho de Ormuz forma parte de la seguridad nacional de Irán y que el país ejercerá su soberanía sobre esa vía “cueste lo que cueste”. Añadió que Teherán no considera vigente el memorando de entendimiento de Islamabad con EE. UU.

    El viceministro de Asuntos Exteriores de Irán afirma que el memorando de entendimiento con Estados Unidos ya no está vigente

    Gharibabadi aseguró a la emisora estatal IRIB que Irán no está obligado a cumplir el memorando de entendimiento con Estados Unidos porque, en su opinión, este ha quedado sin efecto. Afirmó que “Estados Unidos no solo violó el memorando de entendimiento, sino que lo desmanteló” y que el incumplimiento de una cláusula bastó para que el acuerdo se viniera abajo.

    Se escuchan explosiones en la isla iraní de Qeshm

    La agencia Fars informó que se oyeron varias explosiones en la isla iraní de Qeshm, cercana al estrecho de Ormuz, en medio de los enfrentamientos entre Estados Unidos e Irán. La agencia señaló que la zona de Masan ha sido atacada en días recientes.

    Enlace relacionado: /america/mundo/2026/07/14/donald-trump-notifico-al-congreso-sobre-la-reanudacion-de-los-ataques-militares-contra-iran/

    El brent sube un 2 % y supera los 85 dólares

    El petróleo Brent para entrega en septiembre subió algo más del 2 % y se situó en torno a 85,07 dólares por barril en el mercado de futuros de Londres, reflejando la tensión en Medio Oriente tras los nuevos ataques y el bloqueo naval. Durante la jornada alcanzó un máximo intradía de 87,55 dólares y un mínimo de sesión cerca de 83,37 dólares.

    Rebeldes de Yemen afirman haber derribado un avión de vigilancia saudita

    Los rebeldes hutíes en Yemen afirmaron que derribaron un avión de vigilancia saudita Wing Loong II mientras realizaba misiones sobre la gobernación de Al Bayda. El portavoz militar hutí, Yahya Saree, hizo la declaración en un comunicado atribuyéndole al hecho la acción defensiva contra supuestas misiones hostiles.

    La ONU recordó que por el bloqueado estrecho de Ormuz pasan bienes esenciales

    Volker Türk, alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, advirtió que por el estrecho de Ormuz se transportan bienes esenciales, incluidos alimentos y medicinas, y expresó su alarma por el bloqueo. Subrayó las consecuencias humanitarias y socioeconómicas de las interrupciones y pidió un retorno inmediato al diálogo, la diplomacia y la desescalada.

    Volker Türk, alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (REUTERS/Denis Balibouse/Archivo)

    Kuwait dijo que está interceptando “misiles y drones hostiles” en su espacio aéreo

    Las Fuerzas Armadas de Kuwait comunicaron que están interceptando misiles y drones hostiles sobre su espacio aéreo. No se atribuyó públicamente la autoría de los ataques en el comunicado, y las autoridades señalaron que los sonidos de explosiones correspondían a derribos realizados por sus sistemas de defensa aérea.

    Kuwait ha sido blanco de distintos ataques recientes, incluidos algunos reivindicados por milicias proiraníes en Irak, lo que complica determinar la procedencia de cada incidente en el actual contexto regional.

    La OMI defendió la “libertad de navegación” en un Ormuz “libre de peajes” y condenó los ataques a buques

    La Organización Marítima Internacional reafirmó la importancia de la libertad de navegación conforme al Derecho Internacional y condenó los ataques a buques en el estrecho de Ormuz. El Consejo de la OMI subrayó que el paso no debe ser amenazado ni impedido y recordó que cualquier regulación del tráfico por los Estados ribereños debe respetar las normas internacionales y el Convenio SOLAS.

    Israel demostrará en Roma su “buena voluntad” de fortalecer el acuerdo de paz con Líbano

    El ministro de Exteriores israelí, Gideon Saar, dijo que Israel mostrará “buena voluntad” en las reuniones en Roma con representantes de Líbano y EE. UU. para avanzar en la implementación del acuerdo marco del 26 de junio destinado a poner fin al conflicto entre Israel y Hezbollah. Israel se mostró dispuesto a avanzar en la retirada de tropas de las dos “zonas piloto” previstas en el acuerdo.

    Enlace relacionado: /america/mundo/2026/07/14/donald-trump-retiro-la-tasa-del-20-que-iba-a-cobrar-eeuu-en-el-estrecho-de-ormuz-y-la-sustituira-por-acuerdos-comerciales/

    El enviado de la ONU para el Yemen busca en Omán una desescalada tras el ataque en Saná

    El enviado especial de la ONU para Yemen, Hans Grundberg, sostuvo reuniones en Mascate con autoridades omaníes y con el jefe negociador hutí para exigir una desescalada tras el ataque al aeropuerto de Saná. Las conversaciones buscaron una hoja de ruta que preserve la tregua firmada en 2022 y reanude negociaciones en las vías política, militar y económica para evitar un regreso a la guerra abierta.

    La visita se produjo después de que fuerzas del Gobierno reconocido bombardearan la pista del aeropuerto de Saná para impedir el aterrizaje de un vuelo de la aerolínea iraní Mahan Air que transportaba una delegación hutí.

    Pakistán defendió la soberanía saudita tras los ataques hutíes

    El primer ministro pakistaní, Shehbaz Sharif, condenó los ataques de los hutíes contra Arabia Saudita y defendió la soberanía del reino. Sharif afirmó que esas acciones violan la integridad territorial saudita y pueden agravar la inestabilidad regional; reafirmó el apoyo de Pakistán a la seguridad de Arabia Saudita mientras Islamabad actúa como mediador en el proceso diplomático entre EE. UU. e Irán.

    El petróleo de Texas sube un 3,24% y alcanza los 80 dólares

    El crudo WTI subió un 3,24 % y se ubicó alrededor de 80,67 dólares por barril tras la reanudación de ataques y el bloqueo naval. Los contratos de agosto sumaron 2,53 dólares respecto al cierre del lunes. El repunte se produce en un contexto de intensificación de los enfrentamientos entre EE. UU. e Irán, incluyendo ataques y contraataques con misiles y drones en la región.

    Informes indicaron bombardeos en ciudades del sur de Irán y ataques iraníes contra buques emiratíes que dejaron al menos un fallecido y varios heridos. La escalada siguió al anuncio de Trump sobre el fin del acuerdo marco del alto el fuego del 17 de junio.

    Enlace relacionado: /america/mundo/2026/07/14/el-comando-central-de-estados-unidos-dio-detalles-de-como-sera-el-nuevo-bloqueo-a-los-puertos-de-iran/

    Netanyahu le advirtió a los líderes iraníes que Israel responderá si es atacado

    El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, advirtió que Israel responderá con contundencia si es atacado por Irán, afirmando que ya no responderá sin dar un “golpe decisivo” a quien lo agreda.

    El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (REUTERS/Ronen Zvulun)

    Israel dijo estar dispuesto a retirarse de dos zonas en el sur de Líbano

    Israel afirmó que sus conversaciones en Roma esperan avanzar en la implementación del acuerdo marco con Líbano, que contempla la retirada israelí de dos “zonas piloto” en el sur libanés como primer paso para reducir tensiones. Sin embargo, Hezbollah rechaza el acuerdo y exige el desarme como condición para la paz.

    La presidencia libanesa ha advertido que exigirá la retirada como condición para negociaciones adicionales; Israel dijo estar dispuesto a avanzar en la implementación de las zonas piloto.

    Omán reafirmó su cooperación para restablecer la navegación en Ormuz tras los ataques contra buques

    El Ministerio de Exteriores de Omán reiteró su neutralidad y cooperación con todas las partes para restablecer la libertad de navegación en el estrecho de Ormuz, en cumplimiento del derecho internacional. Omán subrayó su compromiso con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar e instó a las partes a respetar las normas internacionales.

    Imagen de arhivo de barcos en el estrecho de Ormuz, vistos desde Musandam, Omán. 18 de junio de 2026 (REUTERS/Stringer)

    Un petrolero noruego explotó frente a las costas de Omán

    Un petrolero noruego, el Stolt Magnesium, sufrió una explosión provocada por un artefacto no identificado frente a la costa de Omán; la tripulación resultó ilesa, informó la compañía naviera citada por MTI Network. La explosión causó un incendio en la sala de máquinas, pero la tripulación está a salvo y completa.

    La UK Maritime Trade Operations indicó que el buque reportó haber sido alcanzado por un proyectil desconocido a 40 millas náuticas al noreste de Qalhat, Omán.

    Marineros estadounidenses realizan operaciones de vuelo a bordo del USS George H.W. Bush

    El CENTCOM difundió imágenes que muestran a marineros estadounidenses realizando operaciones de vuelo a bordo del portaaviones USS George H.W. Bush, en el marco de las operaciones en la región.

    El jefe del Consejo de Cooperación del Golfo denunció los ataques “terroristas” de Irán

    Jasim Mohamed al Budaiui, secretario general del Consejo de Cooperación del Golfo, condenó los ataques atribuidos a Irán contra petroleros emiratíes en el estrecho de Ormuz y los calificó de “terroristas”. Señaló que los ataques violan el Derecho Internacional y la libertad de navegación y expresó solidaridad con Emiratos Árabes Unidos.

    El secretario general pidió a la comunidad internacional que adopte una postura firme y disuasoria frente a estos ataques y apoye las medidas que adopte Emiratos para proteger su soberanía e intereses.

    Condenaron a cadena perpetua a tres bareiníes por espiar para Irán

    El Tribunal Penal Supremo de Baréin condenó a tres ciudadanos a cadena perpetua por espionaje a favor de la Guardia Revolucionaria de Irán y colaboración en acciones hostiles contra el reino. La Fiscalía de Delitos de Terrorismo dijo que las sentencias se dictaron en dos casos separados y que uno de los condenados fue juzgado en rebeldía.

    Entre las acusaciones figuran el envío de videos y coordenadas a cuentas vinculadas a la Guardia Revolucionaria y la supuesta colaboración en ataques contra infraestructura del país. El tribunal ordenó la confiscación de los bienes incautados.

    Irán informó de ataques estadounidenses en una zona fronteriza cerca de Irak y Kuwait

    Autoridades iraníes informaron que ataques estadounidenses impactaron en una zona fronteriza cercana a Irak y Kuwait, con objetivos en las ciudades de Abadán y Mahshahr, en la provincia de Juzestán, donde se encuentran infraestructuras energéticas y portuarias.

    El régimen iraní afirmó que EEUU atacó la ciudad portuaria de Bushehr

    Las autoridades iraníes dijeron que ataques estadounidenses impactaron en la ciudad portuaria de Bushehr, donde se ubica la central nuclear civil de la misma ciudad. El vicegobernador provincial declaró que cuatro puntos de Bushehr fueron alcanzados por proyectiles, atribuyendo los impactos a Estados Unidos.

    FOTO DE ARCHIVO. Imagen de satélite muestra la central nuclear de Bushehr, en la provincia de Bushehr, Irán (2025 Planet Labs PBC/Cedida a REUTERS)

    Enlace relacionado: /america/mundo/2026/07/14/estados-unidos-suspendio-la-retirada-de-aviones-cisterna-militares-del-aeropuerto-de-tel-aviv/

    El Ejército iraní afirmó que no cederá “ni un ápice” sobre el estrecho de Ormuz

    El Ejército iraní declaró que no cederá “ni un ápice” en relación con el estrecho de Ormuz, tras el anuncio de EE. UU. de restablecer un cerco naval. El portavoz militar afirmó que la vía no será reabierta mediante la guerra y que el respeto a los derechos del pueblo iraní es la vía para cualquier reapertura.

    La Guardia Revolucionaria declaró un nuevo cierre del estrecho hasta que cese la interferencia de Estados Unidos y advirtió que cualquier intento de reabrir la ruta encontrará resistencia militar.

    El Ejército iraní aseguró que las Fuerzas Armadas no cederán “ni un ápice” sobre el estrecho de Ormuz (Europa Press/Contacto/Iranian Army Office)

    Enlace relacionado: /america/mundo/2026/07/14/emiratos-arabes-unidos-condeno-los-actos-de-pirateria-del-regimen-irani-en-ormuz-tras-el-ataque-contra-petroleros/

    La India convocó a un diplomático iraní por un ataque en Ormuz con un marinero muerto

    La India convocó al subjefe de la Embajada de Irán en Nueva Delhi para presentar una “enérgica protesta” tras el ataque contra dos petroleros en Ormuz que dejó un marinero indio muerto y otros heridos. Nueva Delhi condenó los ataques y señaló que los buques transportaban decenas de marineros indios entre sus tripulaciones.

    Según el Ministerio de Exteriores indio, de los 30 marineros indios presentes en ambos buques, varios resultaron heridos, algunos de gravedad, y uno falleció.

    Enlaces relacionados: /america/mundo/2026/07/14/un-buque-cisterna-fue-alcanzado-por-un-misil-frente-a-la-costa-de-oman/ /america/mundo/2026/07/14/trump-aseguro-que-eeuu-controla-el-estrecho-de-ormuz-y-defendio-el-bloqueo-vamos-a-dejar-pasar-a-todos-excepto-si-haces-negocios-con-iran/

    Irán presentó un proyecto de ley para gestionar el estrecho de Ormuz y advierte que defenderá sus “líneas rojas”

    Un barco en el estrecho de Ormuz, visto desde Musandam (Omán), el 13 de julio de 2026. REUTERS/Stringer

    Irán presentó en su Parlamento un proyecto de ley llamado “Acción Estratégica para la Seguridad y el Progreso Sostenible del Estrecho de Ormuz y el Golfo Pérsico” para gestionar la vía marítima y garantizar lo que llamó la defensa de sus “líneas rojas”. El presidente de la Comisión de Seguridad Nacional del Parlamento indicó que este es el primer paso y que habrá medidas adicionales en el futuro.

    Enlace relacionado: /america/mundo/2026/07/14/el-precio-del-petroleo-continua-subiendo-por-la-guerra-en-medio-oriente-y-agrava-la-incertidumbre-sobre-la-economia-mundial/ /america/mundo/2026/07/14/iran-reivindico-nuevos-ataques-contra-bases-estadounidenses-en-bahrein-y-jordania-tras-los-bombardeos-de-washington/

    Las misiones diplomáticas estadounidenses en los Emiratos Árabes Unidos cancelan citas

    La embajada de EE. UU. en Abu Dhabi y el consulado en Dubái suspendieron temporalmente las citas consulares hasta el miércoles por razones de seguridad, en medio de la escalada regional y tras los ataques a dos petroleros con bandera emiratí que causaron la muerte de un marinero.

    Jordania derribó cuatro misiles procedentes de Irán

    Jordania informó que sus defensas aéreas interceptaron y derribaron cuatro misiles que penetraron su espacio aéreo procedentes de Irán, según la agencia estatal de noticias.

    Irán afirmó haber lanzado ataques contra la Quinta Flota de EEUU en Baréin

    El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria iraní (IRGC) declaró haber atacado con misiles y drones instalaciones asociadas a la Quinta Flota de EE. UU. en Baréin, alegando daños en depósitos de combustible y en radares, incluidos sistemas Patriot y C-RAM. El IRGC dijo que la operación de represalia continúa.

    Enlace relacionado: /estados-unidos/2026/07/13/estados-unidos-lanzo-una-nueva-ronda-de-ataques-contra-iran-para-degradar-su-capacidad-militar-en-estrecho-de-ormuz/

    (more…)

  • US to withdraw all troops from Iraq before end of September, ending 23-year presence

    US to withdraw all troops from Iraq before end of September, ending 23-year presence

    Estados Unidos retirará todas sus tropas de Irak antes de fines de septiembre y pondrá fin a una presencia militar de 23 años (EP)

    The United States will withdraw all its military forces from Iraq before September 30, U.S. and Iraqi officials confirmed on Tuesday, ending a 23-year military presence that began with the 2003 invasion aimed at toppling Saddam Hussein and that in recent years had been reduced to advisory and support operations against the Islamic State.

    The announcement was made during a meeting at the White House between U.S. President Donald Trump and Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi. The U.S. president said the military presence is no longer necessary given the evolution of the bilateral relationship.

    “We don’t believe we need the military there anymore,” Trump said. He added, “The relationship is much broader and we no longer need the military. We are there to help them. We are there to protect them if necessary. But we don’t believe that will be necessary.”

    For his part, Ali al-Zaidi, speaking through an interpreter, confirmed the agreed timetable for the withdrawal. “U.S. forces will be out of Iraq by September 30, while U.S. companies will remain in Iraq,” the Iraqi prime minister said.

    Shortly after the meeting, the Pentagon affirmed the commitment made between the two countries in 2024, during the administration of then–President Joe Biden, to end the U.S. military mission against Islamic State fighters. Since that agreement, a significant portion of U.S. personnel has already left Iraqi territory.

    In recent years, the United States gradually transferred responsibility for fighting the Islamic State to Iraqi security forces, which received training and assistance from the U.S. military. At the same time, American troops reduced their on-the-ground presence, abandoned various positions, and concentrated their forces in an increasingly smaller number of bases.

    El anuncio se produjo durante una reunión en la Casa Blanca entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el primer ministro iraquí, Ali al-Zaidi (AP Foto/Julia Demaree Nikhinson)

    The U.S. military presence in Iraq began in March 2003, when the United States launched an invasion intended to overthrow Saddam Hussein’s regime. The offensive started with an intense bombing campaign known as “shock and awe,” which paved the way for ground forces to advance toward Baghdad.

    The invasion was justified by allegations that the Iraqi regime was concealing weapons of mass destruction. Those weapons were never found, a central controversy of a war that reshaped the political and security landscape of the Middle East.

    At the height of the counterinsurgency campaign, in 2007, the U.S. military deployment exceeded 170,000 troops. Later, the administration of President Barack Obama negotiated a gradual reduction of deployed forces.

    In December 2011, the last U.S. combat soldiers left Iraq. From that point on, only a small contingent remained to provide security assistance and a Marine detachment was assigned to protect the U.S. embassy.

    The situation changed in 2014, when the advance of the Islamic State allowed the group to control large areas of Iraq and Syria. In that context, the Iraqi government again requested assistance from the United States and allied countries to rebuild and train police and military forces that had collapsed in the face of the jihadist offensive.

    La situación cambió en 2014, cuando el avance del Estado Islámico permitió a esa organización controlar amplias zonas de Irak y Siria (Foto de Archivo, Europa Press)

    After the Islamic State lost control of the territory it had occupied, international coalition operations concluded in 2021. Nevertheless, the United States continued to maintain around 2,500 troops in Iraq to carry out training duties and to join Iraqi forces in operations against remnants of the extremist group.

    (With reporting from the Associated Press)

    (more…)

  • US withdraws troops from Iraq by September, ending 23-year presence

    US withdraws troops from Iraq by September, ending 23-year presence

    Estados Unidos retirará todas sus tropas de Irak antes de fines de septiembre y pondrá fin a una presencia militar de 23 años (EP)

    Estados Unidos retirará todas sus fuerzas militares de Irak antes del 30 de septiembre, según confirmaron funcionarios de ambos países. Con ello se pondrá fin a una presencia militar que se inició con la invasión de 2003 y que, en los últimos años, se había reducido principalmente a tareas de asesoramiento y apoyo en la lucha contra el Estado Islámico.

    El anuncio se realizó tras un encuentro en la Casa Blanca entre el presidente estadounidense, Donald Trump, y el primer ministro iraquí, Ali al-Zaidi. Según las autoridades, la decisión responde a una evolución en la relación bilateral que hace innecesaria la permanencia de tropas en territorio iraquí.

    Trump declaró que “no creemos que necesitemos el Ejército allí nunca más” y añadió que la cooperación entre ambos países ya es más amplia y puede mantenerse sin una presencia militar permanente, aunque aseguró que Estados Unidos seguirá dispuesto a ofrecer protección si fuera necesario.

    Ali al-Zaidi, mediante un intérprete, confirmó el calendario acordado para la retirada: “Las fuerzas estadounidenses estarán fuera de Irak para el 30 de septiembre, mientras que las empresas estadounidenses estarán dentro de Irak”, señaló el primer ministro iraquí.

    Poco después de la reunión, el Pentágono ratificó el compromiso alcanzado entre ambos gobiernos en 2024, durante la administración de Joe Biden, para poner fin a la misión militar estadounidense contra los combatientes del Estado Islámico. Desde ese acuerdo una parte significativa del contingente ya abandonó el país.

    En los últimos años, Estados Unidos transfirió progresivamente a las fuerzas de seguridad iraquíes la responsabilidad principal del combate contra el Estado Islámico, brindando entrenamiento y asistencia. Paralelamente, las tropas estadounidenses fueron concentrando su presencia en un número reducido de bases y abandonando otras posiciones en el terreno.

    El anuncio se produjo durante una reunión en la Casa Blanca entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el primer ministro iraquí, Ali al-Zaidi (AP Foto/Julia Demaree Nikhinson)

    La presencia militar estadounidense en Irak se inició en marzo de 2003, con una invasión dirigida a derrocar al régimen de Saddam Hussein. La ofensiva comenzó con una intensa campaña de bombardeos —conocida como “conmoción y pavor”— seguida por el avance de las fuerzas terrestres hacia Bagdad.

    La intervención se justificó entonces con acusaciones de que el régimen iraquí poseía armas de destrucción masiva; sin embargo, esos arsenales nunca fueron hallados, lo que se convirtió en uno de los elementos más controvertidos de la guerra y en un factor que transformó el panorama político y de seguridad en la región.

    En el punto más alto de la campaña contrainsurgente, en 2007, el despliegue estadounidense superó los 170.000 soldados. Posteriormente, la administración del presidente Barack Obama impulsó una reducción progresiva de las fuerzas desplegadas en Irak.

    En diciembre de 2011 se retiraron los últimos soldados estadounidenses de combate del país. Tras esa retirada quedó un reducido contingente dedicado a tareas de asistencia y entrenamiento y un destacamento de marines encargado de la seguridad de la embajada estadounidense.

    La situación cambió en 2014 con la expansión del Estado Islámico, que llegó a controlar amplias zonas de Irak y Siria. Ante ese avance, el Gobierno iraquí solicitó nuevamente el apoyo de Estados Unidos y de otros aliados para reconstruir y capacitar a las fuerzas de seguridad, que habían sufrido importantes derrotas frente al grupo yihadista.

    La situación cambió en 2014, cuando el avance del Estado Islámico permitió a esa organización controlar amplias zonas de Irak y Siria (Foto de Archivo, Europa Press)

    Tras la pérdida del territorio ocupado por el Estado Islámico, las operaciones de la coalición internacional contra ese grupo concluyeron en 2021. A pesar de ello, Estados Unidos mantuvo en Irak aproximadamente 2.500 militares dedicados a la formación de las fuerzas iraquíes y a operaciones conjuntas frente a remanentes del extremismo.

    (Con información de Associated Press)

    (more…)

  • US to withdraw all troops from Iraq by end of September, ending 23-year presence

    US to withdraw all troops from Iraq by end of September, ending 23-year presence

    Estados Unidos retirará todas sus tropas de Irak antes de fines de septiembre y pondrá fin a una presencia militar de 23 años (EP)

    The United States will withdraw all its military forces from Iraq before September 30, U.S. and Iraqi officials confirmed on Tuesday, bringing to an end a 23-year military presence that began with the 2003 invasion that toppled Saddam Hussein and in recent years had been limited to advisory and support operations against the Islamic State.

    The announcement was made during a meeting at the White House between U.S. President Donald Trump and Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi. The U.S. leader said the military presence is no longer necessary given the evolution of the bilateral relationship.

    “We don’t think we need the Army there anymore,” Trump said. He added, “The relationship is much broader and we no longer need the military. We are there to help them. We are there to protect them if necessary. But we don’t think that will be necessary.”

    Through an interpreter, Ali al-Zaidi confirmed the agreed timetable for the withdrawal. “U.S. forces will be out of Iraq by September 30, while U.S. companies will remain in Iraq,” the Iraqi prime minister said.

    Shortly after the meeting, the Pentagon reaffirmed the commitment made between the two countries in 2024, during the administration of then-President Joe Biden, to end the U.S. military mission against Islamic State fighters. Since that agreement, a significant portion of the forces has already left Iraqi territory.

    In recent years, the United States gradually transferred responsibility for fighting the Islamic State to Iraqi security forces, which received training and assistance from the U.S. military. At the same time, American troops reduced their presence on the ground, withdrew from various positions, and consolidated into an increasingly smaller number of bases.

    El anuncio se produjo durante una reunión en la Casa Blanca entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el primer ministro iraquí, Ali al-Zaidi (AP Foto/Julia Demaree Nikhinson)

    The U.S. military presence in Iraq began in March 2003, when the United States launched an invasion aimed at toppling Saddam Hussein’s regime. The offensive began with an intense bombing campaign known as “shock and awe,” which paved the way for ground forces to advance on Baghdad.

    The invasion was justified by claims that the Iraqi regime was hiding weapons of mass destruction. Those weapons were never found, a point that remains one of the most controversial aspects of a war that reshaped the political and security landscape of the Middle East.

    At the height of the counterinsurgency campaign in 2007, the U.S. deployment exceeded 170,000 troops. Later, the administration of President Barack Obama negotiated a gradual reduction of deployed forces.

    In December 2011, the last U.S. combat troops left Iraq. From that point onward only a small contingent remained for security assistance tasks, along with a Marine detachment assigned to protect the U.S. embassy.

    The situation changed in 2014, when the advance of the Islamic State allowed the group to control large areas of Iraq and Syria. In response, the Iraqi government again asked the United States and other allied countries for support to rebuild and train police and military forces that had collapsed in the face of the jihadist offensive.

    La situación cambió en 2014, cuando el avance del Estado Islámico permitió a esa organización controlar amplias zonas de Irak y Siria (Foto de Archivo, Europa Press)

    After the Islamic State lost control of the territory it had occupied, the international coalition’s military operations ended in 2021. Nevertheless, the United States maintained about 2,500 troops in Iraq to carry out training and to take part alongside Iraqi forces in operations against remnants of the extremist group.

    (With information from The Associated Press)

    (more…)