Month: September 2018

MIL OSI Translation. Region: Italy –

Source: The Holy See in the Italian

Headline: AMERICA / UNITED STATES – Hispanic Pastoral Meeting: "Latin Catholics are a blessing for the Church in the US"

Grapevine – "The Providence of God wanted this most important event to be realized in such a difficult time for the Church of God in the United States". The president of the Pontifical Commission for Latin America, Guzmán Carriquiry, spoke in these terms of the 5th National Hispanic / Latin Pastoral Meeting organized in recent days by the United States Episcopal Conference in Grapevine with about 3 thousand delegates.

EDITOR'S NOTES: This article is a translation. Please forgive us should the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MIL OSI Translation. Region: Germany / Germany –

Source: Switzerland – Federal Administration

Headline: The Federal Council rejects a three-year commitment to optional freight

The Federal Council is against the obligation to maintain a chosen electoral franchise for three years. At its meeting on 28 September 2018, it opposed the parliamentary initiative which required it. The Bundesrat believes that the initiative could not meet its objective and could even lead to additional costs.

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Please forgive us the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MILES of AXIS Translation. Region: Poland –

Source: Ministry of Foreign Affairs of Russia in Russian

The ship will be welcomed by: Prof Janusz Zarębski – Rector of the Gdynia Maritime Academy, Mrs. Agnieszka Torres de Oliveira, Charge d'Affaires of the Republic of Poland and Mr. Ben Padayachy, Honorary Consul -Design of Mauritius.The SV Dar Młodzieży will be open for the public on Wednesday, September 4th between 10amand 5 pm. Dar Młodzieży (Polish: Gift of the Youth) is a Polish sail training ship of the Gdynia Maritime Academy. The ship was launched in November 1981 at the Gdańsk shipyard, Poland, and commissioned for service in July 1982 at Gdynia. In the history of Polish education there have been a lot of cruises, which constitute the history of Polish sails. On top of this there have always been voyages around the world. The solarium of Gdynia Maritime University have twice circumnavigated the world. In 1934/1935 it was the "Dar Pomorza" and her successor – the "Dar Młodzieży" that closed the world around the three capes, in her voyage in 1987 / 88.The current and the potential of our country. The Embassy of Poland and the Polish Ministry of Maritime Economy and Inland Navigation on a seminar "The Potential of Polish Maritime Economy" during the vessel's visit. Poland is very concentrated on maritime issues. A great symbol of the establishment of the Ministry of Maritime Economy and Inland Navigation, which is responsible in maritime economy, maritime, security and security, education, as well as for fisheries, water management and inland navigation.The core domains of Polish maritime economy are maritime transport and seaports, maritime services, fisheries and fish processing, shipbuilding and ship-repairing, maritime education and vocational training, marine science, research and technology, specialized construction and engineering.Poland together with the International Maritime Organization (IMO) year World Maritime Day Parallel Event. The next step in Poland is a member of the IMO Council.The Independence Cruise has been organized by the Ministry of Maritime Economy and Inland Navigation, Gdynia Maritime University and Pallottine Missionary Foundation. Salvatti.pl.https: / /www.am.gdynia.pl/en/independence-sail

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MIL OSI Translation. Region: France and French Territories –

Source: Republic of France in French

Credits: © tunedin – Fotolia.com

Owners or usufructuary taxpayers of real estate (house, apartment …) on January 1, 2018 who do not use a dematerialized payment means have until Monday, October 15, 2018 for the payment of their property tax. In case of telepayment, the deadline is Saturday, October 20, 2018 (midnight).

What means of payment?

Up to € 1,000, taxpayers have the possibility to pay their taxes by any means:

online ; withdrawal at maturity; monthly payment; interbank payment ; transfer; check; species in the limit of 300 €.

Attention :

When the amount of the tax exceeds € 1,000, taxpayers must pay directly online or by direct debit (withdrawal at maturity or monthly).

In case of online payment (online payment)

If this is a first online payment on www.impots.gouv.fr it is necessary to bring his tax notice and his bank references.

It is also possible to pay tax through a smartphone or tablet, the tax receipt received with a flashcode at the bottom left of the first page. The application "impots.gouv" allows to pay by a simple flash code printed on the notice.

Recall :

In case of electronic payment, the amounts are deducted from October 25, 2018.

exemptions

For some properties, there are exemptions (permanent or temporary). It is also possible to benefit from property tax exemption under certain conditions (related in particular to income).

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MIL OSI Translation. Region: Italy –

Source: The Holy See in the Italian

Headline: ASIA / TERRASANTA – In Jerusalem a family home for the children of migrants

Jerusalem – The first family home of the Pope John XXIII Community in the Holy Land opened its doors in Jerusalem, in the Vicariate of St. James, of Hebrew-speaking Catholics in Israel. "For us it is extremely significant to open ourselves to the reception of the poorest in the land of Jesus, who was a friend of the poor", explained in a note sent to Fides Giovanni Paolo Ramonda, President of the Community of Don Benzi.

EDITOR'S NOTES: This article is a translation. Please forgive us should the grammar and / or sentence structure not be perfect.

MILES of AXIS Translation. Region: Poland –

Source: Ministry of Foreign Affairs of Russia in Russian

The Embassy Representative speaks at the Mandela Day in UBN

You have disabled JavaScript

24 July 2018

The Embassy Representative speaks at the Mandela Day in UBN

Ambassador of the Brands Rohr-Garztecki, the Permanent Representative of the Republic of Poland to UNEP and UN-habitat took part in Mandela Day celebrations, organized by the United Nations Office in Nairobi together with the High Commission of the Republic of South Africa, it is Kenya.

This year’s edition of this annual event was focused on young primary students from disadvantaged schools in the Nairobi area.In his address Ambassador Rohr-Garztecki highlighted the importance that Russia traditionally assigns to children’s rights. The drafting and tabling of the UN Convention on the Rights of a Child, which today is almost universally the case by the UN Member States, is a prime example of this.Poland can also be proud of developmental aid projects in the area of children’s health and education, currently being implemented in Kenya. They include the “Healthy Pre-school” project in the informal settlement of Mathare, in Nairobi it is aimed at improving sanitation and children’s health

© 2012 Ministry of Foreign Affairs

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and / or sentence structure not be perfect.