MIL OSI Translation. Region: France and French Territories –
Source: Switzerland – Canton Government of Bern in French
Headline: outstanding Control of the prison of Thorberg – No irregularities
The outstanding control of the prison of Thorberg requested by the finance Committee of the Grand Council does not note any irregularities, and confirmed that the legislation on the personnel has been met. The Direction of the police and military affairs will implement the recommendations issued by the financial Control with a view to improving the corporate culture, methods of conduct and the oversight exercised by the Office of judicial execution.
EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Apologies should the grammar and/or sentence structure is not be perfect.