Category: Sin categoría

MIL OSI Translation. Region: Latvia –

Source: President of Latvia in English

“This year we are celebrating our national centennial. The Sigulda State gymnasium in November this year will celebrate 100 years. It is important that it is one day older than our country, thus demonstrating that the Latvian national foundation, formation and development since the country pirmssākumiem neatraujami was, is and will be associated with the educated and knowledgeable people, ” stressed the State minister Raimonds Vējonis, welcoming Sigulda State gymnasium students and teachers, the launching of a new school year 2018. on 3. September.Addressing the attendees, the president said: “the Knowledge, it is a power which no one can take away. Knowledge gives us opportunities and help to shape the future.”The national president called on young people to use school and teacher provided knowledge to each and every day to become smarter and more knowledgeable, because young people will be the ones that will shape our country’s future.Starting a new school year, Raimonds Vējonis students wished the good results and the new knowledge-rich school year! While teachers wished to be devīgiem – to provide their knowledge to young people and to always be one step in front of them.Finally, the president reminded the Sigulda State gymnasium schoolgirls Catherine Taupmanes, which took part in the National president organised the annual student essay and video competition “My as the State president’s speech in Latvia’s birthday”, the words: “We are smart, strong and strādīga the nation. In our hands is it, how big we are, our hands are Latvia and its future.”The national president of the Sigulda State grammar school visited the town of Sigulda regional during the visit. Still intended to meet with the Sigulda region members and entrepreneurs, as well as to visit the Bobsleigh and luge track “Sigulda”, the farm “Are” and SIA “Kokpārstrāde 98”.

MIL OSI

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Please forgive us if the grammar and / or sentence structure is not perfect.

MIL OSI-C. Region: English/Latin America –

Source: Republic of Brazil 2

ABAV EXPOPalestra explored strategies and solutions to captivate this audience in the digital age

By Kiara GoulartApresentação the CEO of Grupo Nexxera in Space Experiential of the Ministry of Tourism. Photo: Kiara Goulart/MTurComo attract the attention of millenials (people in the age group of 18 to 35 years old) and generation Z (born from 1995) in the travel industry? The question was the starting point of the panel discussion held on Thursday (27) in the Space Experiential of the Ministry of Tourism at the 46th ABAV Expo in Sao Paulo. Edson Silva, president-founder of the group Nexxera, presented the challenges and solutions to captivate this audience that has classified as “self-taught, independent, and unselfish”.The higher the stake of the people who work in the sector, according to the leader of the private group, should be investing in experiences. “The millennials and Z’s are seeking brands that have soul, that speak your language, be free of prejudices, that have the quality and fight for a better world”, defined. According to the executive, the youth of this generation has a fundamental role in the decision making of the family and therefore it is necessary to understand their behavior and values of purchase: “he chooses, for example, where will be the next trip family. It is he who is connected to everything and it is necessary to understand these references, so we need to offer something that has tune with his philosophy of life,” he explained.To make the experience more “instagramável” possible was one of the tips of gold shared by the CEO of Nexxera with the audience. He referred to the Instagram, of the social networks most used by brazilians. Silva advised staff to think about alternatives that follow this path. “We need to surprise them so that they can surprise in their wheels friends, with the purpose of to be the most liked, most followed, and most different. They want to be the first to know something and to experience something” ended.Edit: Vanessa Sampaio

EDITOR’S NOTE: This article is the translation. Please accept our apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.

MIL OSI Translation. Region: Spanish/Latin America/A –

Source: Republic of Colombia

New York (sep. 26/18). During its agenda work in New York, foreign minister Carlos Holmes Trujillo met with the Minister of Foreign Affairs of the United Arab Emirates, Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan. The leader of the diplomacy of the colombian expressed his appreciation for the invitation sent to the President of the Republic, Ivan Duque Márquez, to visit the United Arab Emirates and attend the ceremony of ‘Zayed Prize to Sustainability’, January 14, 2019.

The Chancellor Trujillo stressed the interest of Colombia in strengthening the bilateral trade and attract investment from the United Arab Emirates, at the time, which showed itself welcomes the increase of the investment funds of that nation in our country.

The Minister of Foreign Affairs reaffirmed the interest of Colombia to continue to cooperate in tourism, security, renewable energy, climate change, education and vocational training.

EDITOR’S NOTE: This article is a translation. Please forgive us should the grammar and/or sentence structure to not be perfect.

MIL OSI Translation. Region: Latvia –

Source: President of Latvia in English

On Monday, 2018. on 4. in September, State minister Raimonds Vējonis and Iveta Vējones lady Knowledge the day will visit Sigulda State grammar school, which this year will celebrate 100 years. Sigulda during the visit the president will meet with the Sigulda county council representatives and local businesses.The president and Iveta Vējones president will participate in the Sigulda State gymnasium, speaking of the Knowledge day ceremony, where be congratulated pupils and teachers with a new school year beginning. Sigulda state gymnasium in 2018. autumn training will start 489 pupils in primary and general secondary education in the mainstream, humanitarian and social, as well as mathematics, science and technical direction of programmes. The school is a national and regional level competitive, innovative educational institution where the training takes place in a creative environment.To discuss local government issues, Sigulda region during the visit the president will meet with the Sigulda county council management and council members, as well as will visit a Bobsleigh and luge track “Sigulda” and the local companies.In turn, Iveta Vējones president will visit Sigulda municipal pre-school educational institution “Turrets”, the art school “Baltais Fligelis”, children and young people with disabilities in society workshop “Hope wings” and social enterprise “may All” the charity shop.The president of the state agenda for the regional work during the visit to Sigulda:9.00 Sigulda State gymnasium visit, participate in the Iveta Vējones kundzeKrišjāņa Barona iela 10, SiguldaFoto and video able to measure laikā10.10 Bobsleigh and luge track “Sigulda” apmeklējumsŠveices street 132, SiguldaFoto and video opportunity to visit laikā11.11 Meeting with the Sigulda region members and uzņēmējiemSiguldas castle complex, Castle street 16, SiguldaFoto and video chance meeting sākumā13.45 farms “Are” apmeklējumsKalnabeites, Sigulda pagastsFoto and video opportunity to visit sākumā14.45 SIA “Kokpārstrāde 98” apmeklējumsDižkoki, Allažu pagastsIvetas Vējones mrs individual work procedure:9.40 Sigulda municipal pre-school educational institution “Turrets” apmeklējumsSkolas street 3, Sigulda11.20 Art school “Baltais Fligelis” apmeklējumsŠveices street 17, Sigulda13.45 Children and young people with disabilities in society workshop “Hope wings” apmeklējumsRīgas street 1, Sigulda15.15 Social enterprise SIA “All you can” charity shop apmeklējumsDārza street 31, SiguldaMedijiem of options to reflect the Country’s president, Raymond Vējoņa and Iveta Vējones her working visit in Sigulda region, please contact Kristīne Kļavenieci by phone 26417267.

MIL OSI

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Please forgive us if the grammar and / or sentence structure is not perfect.

MIL OSI-C. Region: English/Latin America –

Source: Republic of Brazil 2

Brasilia, 27/09/2018 – The context of immigration has changed rapidly in recent years and in a global way. Although the facts are recurring, the countries that receive or have received large flows of immigrants, still have difficulties to set policies for these situations. In order to discuss the matter, the Superior School of War (ESG), campus Brasília, promoted on Wednesday (26), the seminar Prospects of the European Union and Brazil on immigration.The event began with the ambassador of the European Union in Brazil, João Gomes Cravinho, and the commander of the campus Brasilia, general Wilson LauriaNa opening, the commander of the school in Brasilia, general Wilson Lauria, pointed out that the discussion was a unique opportunity because of the issue of migration existing in Brazil today. “For a long time we stayed away from that theme, but we are living the phenomenon in our northern border. And this matters to us because it brings reflections to our national interests”, pointed out.Still at the beginning of the event, the ambassador of the European Union in Brazil, João Gomes Cravinho, addressed the similarities, differences and difficulties of migration flows between the countries. For him, it is necessary to work together as interested to deepen the subject of defence in Brazil. “The starting point for the joint work between brazilian and european are the shared principles, as well as the humanitarian, the defense of multilateralism and human rights, for example”, alegou.De according to the ambassador, the migration crisis in Europe, which began in 2014, taught the countries, what worked, what were the good practices and what went wrong. Currently, the flow has declined 97%, he said. John Gomes stressed on the importance of multilateral character, especially in this theme. “For us, it is very important to the dialog. Today, in Brazil, is in the state of Roraima, five years from now I have no idea where it will be, but I’m sure that somewhere,” he said.João Gomes Cravinho stressed the importance of the global debate on the theme imigraçãoPanoramaPara give you an idea of what has occurred in Europe, professor PhD of the European Union Institute for Security Studies Roderick Parkes, showed the political background of the crisis of 2014, the during and the after. At the time, there were three migratory flows very expressive. “It was difficult. It was a subject that we thought were one way and, when it came, was totally different. We saw the need to rethink our foreign policy, we have taken a step backwards”, he claimed. According to him, one of the main effects that the crisis caused in society was the issue of security. Mainly, due to the terrorists infiltrated in the demand for migrants.About the migration policy of Brazil, professor and scientific coordinator of the Observatory of International Migration (OBmigra), Leonardo Cavalcanti pointed out that it is difficult to create a migration policy, as it has multiplicities. “There are many proposals, but no one country can have a model of how to deal with the situation, because there is no way. It is a phenomenon difficult,” he said. In respect of the immigrants in venezuela, the professor stated that the number of people that it has come is not great for Brazil, but, yes, to Roraima, which does not have the structure to behave herself.The event had the participation of students of the University of Brasilia (UnB) and Universidade Católica de Brasília (UCB)By Julia CamposFotos: Tereza Sobreira/MDAssessoria of Social Communication (Ascom)Ministry of Defence(61) 3312-4071

EDITOR’S NOTE: This article is the translation. Please accept our apologies should the grammar and/or sentence structure not be perfect.

MIL OSI Translation. Region: Latvia –

Source: President of Latvia in English

2018. on 29. in August the State minister Raimonds Vējonis official ceremony in the Riga castle, the teachers handed the Atis Kronvalds prize, while Latvia’s best schools – travelling the “Great owl” and “the Little owl” awards.Event addressing the attendees the president thanked the educators for their important work in the pupils ‘ education.“Everyone wish to set themselves goals and despite the possible setbacks, to continue its. Pupils call on school for the time spent in the use of self-teaching, because Latvia has the necessary knowledgeable is skilled young people. While teachers wish to never neapsīkst your sirdsdegsme educate and transfer knowledge to younger generations, as well as the desire yourself to improve, to always be a step ahead of the young,” wished the president Raimonds Vējonis.Honoring the best teachers who are invested in the important work of talented student development, the National president of the Atis Kronvalds prize in this year presented to 5 teachers – Friendly appeal Cēsis State gymnasium of the Latvian language and literature teacher Elitai Rozītei, Rujiena secondary school home economics and technology teacher Diānai Kaužēnai, Daugavpils 13. high school physics teacher Yuri Kostjukevičam, Daugavpils State gymnasium, the German language teacher Olgai Osipovai and Riga State 2. gymnasium, history teacher John Arājam. While the Atis Kronvalds prize honorary diploma received in Riga State 2. the gymnasium of the Latvian language and literature teacher Daina Štokmane.Pupils ‘excellent results of the state-wide contests, students’ scientific research work in conferences and other achievements were presented to the travelling prizes in the “Great owl” and “the Little owl”. The great school rating “Great owl” received the Riga State 1. gymnasium, “Little owl” – Daugavpils Russian secondary school – licejs. While the small school in the ranking “the Great owl” the president handed the RTU Engineering secondary school, “the Little owl” – Tukums district Zemgale secondary school.The president of the school and pupils ‘ achievements outside of the borders of the country in international contests was awarded also the Star rating leaders – Riga State 1. grammar school and the Jelgava spīdola’s grammar school.

MIL OSI

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Please forgive us if the grammar and / or sentence structure is not perfect.

MIL OSI Translation. Region: Latvia –

Source: President of Latvia in English

2018. on the 28. in August the State minister Raimonds Vējonis in the Riga castle, the solemn ceremony of the work in Latvia was accredited by Uzbekistan, Austria, Turkey and the Netherlands in exceptional and authorised ambassadors.A meeting with the Republic of Uzbekistan in the extraordinary and authorized ambassador Badridinu Abidovu (H. E. Mr. Badriddin Abidov) the president welcomed the two countries ‘ bilateral political and economic cooperation dynamics of a particular, active inter-parliamentary cooperation. Uzbekistan today is Latvia’s largest trade partner in central asia and countries of trade potential has not been exhausted. The president noted that it is important to continue to build contacts in the transport sector, especially by developing the transport infrastructure and logistics of Uzbekistan in the transport of goods, as well as direct flights Tashkent – Riga. The parties expressed support for the aktīvākam of the European Union (EU) to work, both for the EU Strategy for central asia and the new EU-Uzbekistan-Depth partnership contract was concluded.During a call with the Republic of Austria extraordinary and authorized ambassador Stellu Avalloni (H. E. Ms Stella Avallone) the president noted that Latvia is interested in activating the bilateral dialogue with Austria at all levels, especially in EU matters. Stable sales turnover and the Austrian corporate investments in the manufacturing sector there is evidence that Latvia is a reliable trading partner. The president expressed support for the induced cooperation of bioeconomy, biomedicine, smart materials, smart energy and ICT. In conjunction with the Austrian presidency of the EU Council, Raimonds Vējonis pointed out that Latvia supports the Austrian priorities of the EU, in particular as regards the EU’s external border strengthening, as well as contributing to stability in the EU neighbouring regions.During the conversation with the Republic of Turkey, the extraordinary and authorized ambassador Gilsunu Erkulu (H. E. Mrs. Gülsun Erkul) the president welcomed the two countries ‘ total trade growth. It is indicative of stable economic relations development, in particular in the transport, logistics and ICT. Latvia and Turkey, linked by a common fight against terrorism and illegal migration and the restriction of chemicals. Therefore, Latvia supports the EU and Turkey reached an agreement on migration the crisis and considers that this is a good example of cooperation in the international challenge solving. Also Latvia appreciates the significant Turkish investment, taking a significant number – about 3 million refugees in their own country. During the meeting, the president reiterated Latvia’s support for Turkey’s accession to the EU in the negotiations process.In turn, during the meeting with the Kingdom of the Netherlands extraordinary and authorized ambassador Hovertu Jan Kornelisu Beilu de Vrū (H. E. Mr. Govert Jan Cornelis Bijl de Vroe) the president thanked for the Dutch contribution to the Baltic states to strengthen security – membership of NATO enlarged in the presence of (Enhanced Forward Presence (eFP)), the multiple membership of NATO airspace patrolling operation in the Baltic countries and the support of the NATO StratCom centre of excellence for work in Riga. The president welcomed the national existing co-operation, particularly noting the good cooperation in transit and logistics sectors, and expressed interest in further developing bilateral relations in the economy. Similarly, Raimonds Vējonis emphasised the close cooperation between the field of culture and education, strengthening the population, students and cultural industry contacts. The parties are convinced that the recent Dutch king Willem Alexander of the state visit will give a powerful impetus to further deepen the countries ‘ bilateral relations and cooperation between the EU and NATO.

MIL OSI

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Please forgive us if the grammar and / or sentence structure is not perfect.

MIL OSI Translation. Region: Latvia –

Source: President of Latvia in English

Question* * *

Add file attachments may be a file no larger than 5 MB, with the extensions: .xlsx, the .xls, the .doc, the .docx, the .txt, the .pdf, .odt, .fodt, .ods, .fods, .odp, .fodp, .ppt, the .pptx to Choose a file Your file does not match the prasībāmPievienot electronically sign the file attachments may be a file no larger than 5 MB, with the extensions: .edoc, .pdf Choose a file Your file does not meet the requirements

MIL OSI

EDITOR'S NOTE: This article is a translation. Please forgive us if the grammar and / or sentence structure is not perfect.